A year after the president was assassinated, violence, inflation, and food insecurity deepen a crisis that has resulted in at least 188 people dead and nearly 17,000 people displaced since late April.