Much is riding on how Americans approach new development and managed retreat as the climate crisis worsens over the next decade.