How one woman survives the streets with an emotional boost from her duck