When you work as a freelance translator, strange constellations of things sometimes lob in a clump on your table, as if they want you to release them from their fragmentary state by trying to see them as a set. So, what came together last week was checking a translation into Catalan of a text by […]
The post Language, Denaturing, and the Jaguar’s Gaze appeared first on CounterPunch.org.
This post was originally published on CounterPunch.org.