Erin Brockovich says East Palestine contamination problems will continue for years after derailment