President Biden may nominate Janice Eberly, former deputy to the mastermind of America’s foreclosure crisis.