Donald Trump has urged his supporters to rally ahead of possible indictment