Voters should bear in mind that far-right views pose the biggest threat to Germany's democracy, the agency says.