A UN monitoring mission in Ukraine finds both Russia and Ukraine guilty of breaching international law.