The case was a rare example of moderation in a case involving the sensitive subject of the Thai monarchy.