Poland, Lithuania and Latvia have grown increasingly worried since the Russian mercenaries arrived in Belarus.