Surging home prices driving exodus from Canada’s “priciest provinces”