Mass murderer’s half-brother arrested after reported assault on James Smith Cree Nation