Buffalo Bills star Damar Hamlin returns to NFL game action 1 year after near-fatal cardiac arrest