Egyptian activist Ahmed Douma, a leading figure in 2011 uprising, has been granted a presidential pardon, lawyers say.