Mayor urges remaining Yellowknife residents to leave city