China's angry response to Taiwan official's stopovers in US show relations are at all-time low, but how did we get here?