The King’s estranged son visits Bangkok shortly before a dramatic realignment in Thai politics.