Top French court backs controversial government ban on Muslim abaya dress