Companies, investors and public policy groups are lobbying the U.S. government to invest in direct air capture.