Former official claims police used Mogg selfie as evidence of “far right extremism”