Israeli Supreme Court hears first challenge to Netanyahu’s divisive judicial overhaul