Defense cooperation between Washington and Jakarta is on an upswing, but on the Indonesian side clear limits remain.