A spokesperson for Canadian Trade Minister Mary Ng confirmed the October trip was on hold amid frosty relations.