"He was on the brink of death": Beloved family dog survives fentanyl overdose