Protests held across Canada over schools’ gender diversity policies