At 100, this pioneering Montreal artist just launched an exhibition of new work