Last post at Nottingham Forest: Players comfort trumpeter as performance goes awry