Rights groups, diplomats had raised concerns over reports of attacks on minorities after PM Hasina quit, fled country.