Swedish police say three people were killed in shooting in Uppsala, murder investigation under way