Lawyer of girl accused of smuggling synthetic cannabis into Sri Lanka, says investigation is ongoing