The civil case of five Black women sets a legal precedent across the United States in the fight against organised hate.