A series of communications last week show the fault lines, and pitfalls, in dealing with an increasingly illiberal Israeli government.