OPINION: Right encourages hate towards trans community to avoid focus on gun control – but not everyone is fooled