Typhoon Khanun kills two in Japan’s Okinawa, forecast to make U-turn