Canadian business owner living in Hawaii feels grief, gratitude: “We’re blessed”