Conservationists use visual data from camera traps to create individual 'ID cards' for Vietnam's elusive elephants.