Pope slams ‘indifference’ towards migrants arriving in Europe by sea