Montreal father speaks out after 15-year-old son dies from overdose: “It was poison”