Michael Cohen’s souring relationship with Trump questioned by defence lawyer