Pelosi left Taiwan Wednesday after a trip that defied a series of stark threats from Beijing, which views Taiwan as its territory