Australia, Japan, South Korea, and others have found middle ground between a full return to pre-pandemic normalcy and attempts to cling to “zero COVID.”