Toxic waste from America’s war is destroying Iraqi communities. The U.S. owes them legally and morally.