From policing to borders, demands to do away with institutions we take for granted sound utopian – but they’re about improving things here and now